Cómo añadir una marca de agua a un PDF

Las marcas de agua en PDF sirven para muchas cosas: marcar un borrador antes de la versión final, añadir el nombre de tu empresa a propuestas enviadas a clientes, indicar 'confidencial' o simplemente desincentivar que alguien copie o redistribuya tu contenido.

Opciones gratuitas para añadir marca de agua

• PDF24 Tools: herramienta online gratuita para marca de agua de texto o imagen. Sin límites para uso básico.
• iLovePDF Watermark: permite texto, posición, opacidad y rotación. Versión gratuita con límite de páginas.
• LibreOffice Draw: abre el PDF, añade un cuadro de texto semitransparente sobre las páginas y exporta de nuevo.
• Canva: si tu PDF tiene pocas páginas, puedes importarlas como imágenes, añadir la marca de agua en el editor y exportar a PDF.

Marca de agua de texto vs imagen

• Texto: 'BORRADOR', 'CONFIDENCIAL', el nombre de tu empresa. Sencillo y efectivo.
• Imagen: tu logo, una firma escaneada. Más visual pero puede tapar contenido si no se calibra bien la opacidad.
• Opta por una opacidad entre el 15 y el 30% para que la marca sea visible sin dificultar la lectura.

¿Se puede quitar una marca de agua?

Las marcas de agua básicas (texto superpuesto) pueden eliminarse con herramientas de edición de PDF. No son una solución de seguridad robusta, pero sí un disuasor eficaz contra el uso descuidado. Si necesitas protección real, combina la marca de agua con contraseña de permisos que bloquee la edición.

Alternativa: convierte el PDF a imagen

Si conviertes cada página del PDF a imagen JPG, luego editas las imágenes en cualquier editor para añadir el texto o logo como capa, y finalmente las vuelves a unir en un PDF, obtienes un documento en el que la marca de agua es parte de la imagen y es mucho más difícil de eliminar.